395px

En el mundo de la luna

Peão Carreiro e Praense

No Mundo Da Lua

Quando a gente perde a pessoa que ama
Toma raiva da cama e pousa na rua
Na mesa de um bar, bebendo e fumando
Amanhece sonhando no mundo da lua

Assim vou vivendo curtindo a saudade
Da felicidade que um dia perdi
Já faz tanto tempo que eu não a vejo
Porém os seus beijos, jamais esqueci

Choro nos braços da noite
A minha mágoa de dor
Sentindo na alma os açoites
Das chibatadas do amor

Existe um ditado que diz
Que bebida não cura paixão
Mas este remédio infeliz
É o calmante do meu coração

Assim vou vivendo curtindo a saudade
Da felicidade que um dia perdi
Já faz tanto tempo que eu não a vejo
Porém os seus beijos, jamais esqueci

Choro nos braços da noite
A minha mágoa de dor
Sentindo na alma os açoites
Das chibatadas do amor

Existe um ditado que diz
Que bebida não cura paixão
Mas este remédio infeliz
É o calmante do meu coração

En el mundo de la luna

Cuando pierdes a la persona que amas
Se enoja desde la cama y aterriza en la calle
En la mesa de un bar, beber y fumar
Amanecer soñando en el mundo de la luna

Así que voy a vivir disfrutando del anhelo
De la felicidad que una vez perdí
Ha pasado tanto tiempo desde que la veo
Pero tus besos, nunca lo olvidé

Lloro en los brazos de la noche
Mi dolor de dolor
Sentir la flagelación en el alma
De las pestañas del amor

Hay un dicho que dice
¿Qué bebida no cura la pasión
Pero este desafortunado remedio
Es el calmante de mi corazón

Así que voy a vivir disfrutando del anhelo
De la felicidad que una vez perdí
Ha pasado tanto tiempo desde que la veo
Pero tus besos, nunca lo olvidé

Lloro en los brazos de la noche
Mi dolor de dolor
Sentir la flagelación en el alma
De las pestañas del amor

Hay un dicho que dice
¿Qué bebida no cura la pasión
Pero este desafortunado remedio
Es el calmante de mi corazón

Escrita por: Oswaldo Galhardi / Peao Carreiro