Something Special
If you could see what I see now
You gotta know I'm looking up, oh, so proud
The one I used to hold is, oh, so special
Hmm, and every setback now but a chance to grow
And further proof that you're phenomenal
You better believe it that you are something special
Whoa, oh, whoa
Afraid to fail, oh, same as afraid to try
These are the days to accept all the invites
'Cause you're so cool and, baby, on the level
Oh, and someday you
May find yourself in the place that I now do
And someway you, yeah
You're gonna have to let it go, whoa, oh
And I got proof
'Cause my heart, it aches and breaks (ah-ah-ah)
But I believe in you
It's the truth
And it's okay, should this life knock you down
The twisted wheel, you know it keeps on spinning 'round
Bet on yourself, your number's, oh, so special
Hmm, and when it gets fucked up, you need a helping hand
Do it yourself, you're not the type to need a man
But if you find one, he better know you're damn special
Oh, and someday you (ah-ah)
May find yourself in the place that I now do
And someway you
Gonna have to let it go
And I got proof (ah-ah)
For my heart, it aches and breaks
But I believe in you
Whoa, ain't it, oh, ain't it the truth?
Hmm, remind yourself and find what makes you free
It's goal to go and time to find out what you seek
And in between, avoid the devil
Oh, and if the night grows long, you're not feeling loved
I will be there and not 'cause it's my job
I work for free because you're both so special
Oh, ain't it (ah-ah)
Oh, ain't it the truth?
We believe, believe, believe in you
We all got something
We all got something to prove
Oh, out of everyone
You're not just anyone (ah-ah)
You're the one and only you
We done all we can do
Iets Bijzonders
Als je kon zien wat ik nu zie
Je moet weten dat ik omhoog kijk, oh, zo trots
Degene die ik vroeger vasthield is, oh, zo bijzonder
Hmm, en elke tegenslag nu is maar een kans om te groeien
En verder bewijs dat je fenomenaal bent
Je kunt het geloven, je bent iets bijzonders
Whoa, oh, whoa
Bang om te falen, oh, net zo bang om het te proberen
Dit zijn de dagen om alle uitnodigingen te accepteren
Want je bent zo cool en, schat, op jouw niveau
Oh, en op een dag zul je
Misschien jezelf vinden op de plek waar ik nu ben
En op een of andere manier jij, ja
Je zult het moeten loslaten, whoa, oh
En ik heb bewijs
Want mijn hart, het doet pijn en breekt (ah-ah-ah)
Maar ik geloof in jou
Dat is de waarheid
En het is oké, als het leven je omver blaast
Het gedraaide wiel, je weet dat het blijft draaien
Wed op jezelf, jouw nummer is, oh, zo bijzonder
Hmm, en als het verneukt, heb je een helpende hand nodig
Doe het zelf, je bent niet het type dat een man nodig heeft
Maar als je er een vindt, moet hij wel weten dat je verdomd bijzonder bent
Oh, en op een dag jij (ah-ah)
Misschien vind je jezelf op de plek waar ik nu ben
En op een of andere manier jij
Zult het moeten loslaten
En ik heb bewijs (ah-ah)
Want mijn hart, het doet pijn en breekt
Maar ik geloof in jou
Whoa, is het niet, oh, is het niet de waarheid?
Hmm, herinner jezelf en vind wat je vrij maakt
Het is doel om te gaan en tijd om uit te vinden wat je zoekt
En in de tussentijd, vermijd de duivel
Oh, en als de nacht lang wordt, voel je je niet geliefd
Ik zal er zijn en niet omdat het mijn werk is
Ik werk gratis omdat jullie allebei zo bijzonder zijn
Oh, is het niet (ah-ah)
Oh, is het niet de waarheid?
We geloven, geloven, geloven in jou
We hebben allemaal iets
We hebben allemaal iets te bewijzen
Oh, uit iedereen
Ben je niet zomaar iemand (ah-ah)
Jij bent de enige echte jij
We hebben gedaan wat we konden doen
Escrita por: Eddie Vedder / Stone Gossard / Mike McCready / Jeff Ament / Matt Cameron / Josh Klinghoffer / watt