Viagens
Já vai alta a noite, vejo o negro do céu
Deitado na areia, o teu corpo e o meu
Viajo com as mãos por entre as montanhas e os rios
E sinto nos meus lábios os teus doces e frios
E voas sobre o mar, com as asas que eu te dou
E dizes-me a cantar: "é assim que eu sou"
Olhar para ti e ver o que eu vejo
Olhar-te nos olhos com olhares de desejo
Olhar para ti e ver o que eu vejo
Olhar-te nos olhos com olhares de desejo
Eu não tenho nada mais pra te dar
Esta vida são dois dias
E um é para acordar
Das histórias de encantar
Das histórias de encantar
Viagens que se perdem no tempo
Viagens sem princípio nem fim
Beijos entregues ao vento
E amor em mares de cetim
Gestos que riscam o ar
E olhares que trazem solidão
Pedras e praias e o céu a bailar
E os corpos que fogem do chão
E voas sobre o mar, com as asas que eu te dou
E dizes-me a cantar: "é assim que eu sou"
Olhar para ti e ver o que eu vejo
Olhar-te nos olhos com olhares de desejo
Olhar para ti e ver o que eu vejo
Olhar-te nos olhos com olhares de desejo
Eu não tenho nada mais pra te dar
Esta vida são dois dias
E um é para acordar
Das histórias de encantar
Das histórias de encantar
Viajes
La noche está avanzada, veo el negro del cielo
Recostado en la arena, tu cuerpo y el mío
Viajo con mis manos entre las montañas y los ríos
Y siento en mis labios tus dulces y fríos
Y vuelas sobre el mar, con las alas que te doy
Y me dices cantando: 'así soy yo'
Mirarte y ver lo que veo
Mirarte a los ojos con miradas de deseo
Mirarte y ver lo que veo
Mirarte a los ojos con miradas de deseo
No tengo nada más que darte
Esta vida son dos días
Y uno es para despertar
De las historias de encantar
De las historias de encantar
Viajes que se pierden en el tiempo
Viajes sin principio ni fin
Besos entregados al viento
Y amor en mares de satén
Gestos que cortan el aire
Y miradas que traen soledad
Piedras y playas y el cielo bailando
Y los cuerpos que huyen del suelo
Y vuelas sobre el mar, con las alas que te doy
Y me dices cantando: 'así soy yo'
Mirarte y ver lo que veo
Mirarte a los ojos con miradas de deseo
Mirarte y ver lo que veo
Mirarte a los ojos con miradas de deseo
No tengo nada más que darte
Esta vida son dos días
Y uno es para despertar
De las historias de encantar
De las historias de encantar