Desejo Infeliz
Tudo que é infeliz é o que lhe desejo
Porque me enganava com teus falsos beijos
Que te amei com loucura e não sabia
Que na minha ausência você me traía
Não quero que o sol lhe dê a luz do dia
Não quero que a lua lhe mostre o luar
Não quero que a estrela lhe mostre o brilho
Que tua alegria seja chorar.
Sei que me condena com humilhação
E que ignora dor da traição -
Não me censure nos versos que faço
Mas meu ideal é ver teu fracasso
Deseo Infeliz
Todo lo que es infeliz es lo que te deseo
Porque me engañaste con tus falsos besos
Que te amé con locura y no sabía
Que en mi ausencia me traicionabas
No quiero que el sol te dé la luz del día
No quiero que la luna te muestre el resplandor
No quiero que la estrella te muestre el brillo
Que tu alegría sea llorar
Sé que me condenas con humillación
Y que ignoras el dolor de la traición
No me censures en los versos que hago
Pero mi ideal es ver tu fracaso