Voa Pombo Correio
Soltei meu pombo correio com uma carta pra minha amada
Levando a minha mensagem uma carta apaixonada
Meu pombinho correio diz à ela todo o meu padecimento
Diga que a saudade é demais, é grande o meu sofrimento
Voa meu pombo correio
Tu és meu portador
Leva a ela esta cartinha
Minha mensagem de amor
Pombinho volta depressa me traga notícias e um favor lhe peço
Estou ansiosamente aguardando o teu regresso
Se o sono me vier peço fineza não me acordar
Coloque a carta no travesseiro, com meu amor eu quero sonhar
Voa Paloma Mensajera
Solteé mi paloma mensajera con una carta para mi amada
Llevando mi mensaje, una carta apasionada
Mi palomita mensajera le dice todo mi sufrimiento
Dile que la añoranza es demasiada, es grande mi dolor
Vuela mi paloma mensajera
Tú eres mi mensajero
Llévale esta cartita
Mi mensaje de amor
Palomita vuelve pronto, tráeme noticias y te pido un favor
Estoy esperando ansiosamente tu regreso
Si el sueño me vence, por favor no me despiertes
Coloca la carta en la almohada, con mi amor quiero soñar