395px

El Esclavo

Pedro Bento e Zé da Estrada

O Escravo

Meu destino é de dor e tristeza
Meu caminho é cheio de espinho
Tenho a alma cheia de angústia
Vivo no mundo triste sozinho.

Sou escravo ganhei por herança
Na miséria nasci por castigo
No mundo estou condenado
Com tanta pobreza nasci um mendigo

Rodarei como rodam as pedras
Como as aves passam no espaço
Só morrendo posso esquecer
Malvado destino me fez um fracasso.

El Esclavo

Mi destino es de dolor y tristeza
Mi camino está lleno de espinas
Tengo el alma llena de angustia
Vivo en un mundo triste y solo.

Soy esclavo, heredé esta condición
En la miseria nací como castigo
En este mundo estoy condenado
Con tanta pobreza, nací como un mendigo.

Rodaré como ruedan las piedras
Como las aves vuelan en el espacio
Solo muriendo podré olvidar
Un destino malvado me convirtió en un fracaso.

Escrita por: