395px

Lluvia de Rosas

Pedro Bento e Zé da Estrada

Chuva De Rosas

Ao subir a escada da casa de Deus
Repare nos olhos meus o quanto vão chorar
Quero cobrir como chuvas de rosas
Como queixas amorosas que exclamo sem falar
Sei que vais compreender
Que só me resta morrer depois de te ver casada
Não mereci ser teu noivo
Mas farei parte do povo ao subir contigo na escada

Ao som de uma melodia canta o coral da matriz
O noivo está esperando alegre muito feliz
Eu que um dia pensei fosse ocupar seu lugar
Vou lhe dar os parabéns sabendo que é meu rival

Diante do altar sagrado quando disseres o sim
Te peço por caridade olhe um pouquinho pra mim
Vê que estou chorando, são lágrimas de contentamento
Pedindo a Deus que a faça feliz no seu casamento

Lluvia de Rosas

Al subir la escalera de la casa de Dios
Observa mis ojos, cuánto van a llorar
Quiero cubrirte como lluvias de rosas
Como quejas amorosas que exclamo sin hablar
Sé que comprenderás
Que solo me queda morir después de verte casada
No merecí ser tu prometido
Pero seré parte del pueblo al subir contigo en la escalera

Al son de una melodía canta el coro de la iglesia
El novio está esperando alegre y muy feliz
Yo que un día pensé ocupar tu lugar
Te felicitaré sabiendo que soy tu rival

Frente al altar sagrado cuando digas el sí
Te pido por caridad que me mires un poquito
Ve que estoy llorando, son lágrimas de alegría
Pidiendo a Dios que te haga feliz en tu matrimonio

Escrita por: Helio Alves / Pedro Bento