395px

Mi respuesta

Pedro Bento e Zé da Estrada

Minha Resposta

Ontem mesmo eu tive lendo
Aquela sua cartinha
Depois que eu li a carta
Dobrou a alegria minha

Eu fiquei mesmo pensado
No que você me escreveu
Mas agora é muito tarde
Meu coração te esqueceu

Você já foi castigada
E seus planos se desfez
Agora vive implorando
Pra mim voltar outra vez

Mas esqueça, por favor
Esse amor que já foi seu
Eu agora sou de outra
Pra mim você já morreu

Me pagaste com desprezo
O que eu fiz pra lhe servir
Até mesmo pouco causo
De você eu recebi

Mas agora é o contrário
Um favor vou lhe pedir
Não fale mais no meu nome
Que do seu eu já esqueci

Eu hoje vivo alegre
Não tenho mais sofrimento
E nem alembro sequer
De você um só momento

Minha vida transformou
Meu viver é sossegado
É melhor viver sozinho
Do que mal acompanhado

Mi respuesta

Ayer mismo estuve leyendo
Esa cartita tuya
Después de leer la carta
Mi alegría se duplicó

Realmente estuve pensando
En lo que me escribiste
Pero ahora es muy tarde
Mi corazón te olvidó

Ya has sido castigada
Y tus planes se deshicieron
Ahora vives suplicando
Que vuelva otra vez

Pero olvídalo, por favor
Ese amor que ya fue tuyo
Ahora pertenezco a otra
Para mí ya estás muerta

Me pagaste con desprecio
Lo que hice para servirte
Incluso con poco caso
De ti recibí

Pero ahora es lo contrario
Un favor te voy a pedir
No menciones más mi nombre
Que el tuyo ya olvidé

Hoy vivo alegre
Ya no tengo sufrimiento
Ni siquiera recuerdo
Un solo momento contigo

Mi vida ha cambiado
Mi vivir es tranquilo
Es mejor vivir solo
Que mal acompañado

Escrita por: Baroti / Biguá