395px

Mirando en tus Ojos

Pedro Boi

Olhando nos Teus Olhos

Um dia, olhando nos teus olhos
Senti uma vibração estranha
Como se um rio jorrasse
E se afogasse inteiro dentro de mim

Naquele tempo eu não podia entender
Que aquela vibração faria bem ao meu coração
Pois era simplesmente amor
O que eu sentia por você.

E quanto tempo eu fiquei no cais parado
Barco ancorado, sem coragem, sem caminho.
E quanto tempo eu fiquei no cais parado
Aí então você chegou
E eu não vou seguir sozinho.

Mirando en tus Ojos

Un día, mirando en tus ojos
Sentí una vibración extraña
Como si un río brotara
Y se ahogara por completo dentro de mí

En aquel entonces no podía entender
Que esa vibración haría bien a mi corazón
Pues era simplemente amor
Lo que sentía por ti.

Y cuánto tiempo estuve en el muelle parado
Barco anclado, sin coraje, sin rumbo.
Y cuánto tiempo estuve en el muelle parado
Entonces llegaste tú
Y no voy a seguir solo.

Escrita por: Brauna / Pedro Boi