Su
No meu mar de água doce
Tem uma sereia
Com o nome de su
Os seus olhos tem as cores do arco-íris
Seu cantar encanta de norte a sul
Oh la ia, oh la ia, oh la ia
Barrancas dos são francisco
Pras bandas de januária
Conheci uma sereia
Se é deusa ou feiticeira
Até hoje ninguém sabe aiai, aiai
Ela chega com seu jeito
Encantando com canções
Quando passa pela praia
Deixa em festa corações
Morena com cheiro de mato
Não caçoa de mim
Só o abraço dos seus braços
Me faz feliz assim
Favor faz assim comigo não
Nem manga desse pobre coração.
Su
En mi mar de agua dulce
Hay una sirena
Con el nombre de Su
Sus ojos tienen los colores del arcoíris
Su canto encanta de norte a sur
Oh la ia, oh la ia, oh la ia
En las orillas del río San Francisco
Por los lados de Januária
Conocí a una sirena
Si es diosa o hechicera
Hasta hoy nadie sabe aiai, aiai
Ella llega con su manera
Encantando con canciones
Cuando pasa por la playa
Deja en fiesta corazones
Morena con olor a campo
No se burla de mí
Solo el abrazo de sus brazos
Me hace feliz así
Por favor no hagas así conmigo
No hagas daño a este pobre corazón.