395px

De Rode Havik

Pedro Fernández

El Gavilan Colorado

Si el gavilán se comiera
Se comiera, como se come el gana’o
Si el gavilán se comiera
Se comiera como se come el gana’o
Yo ya me hubiera comido un gavilán colora’o

Gavilán, pio, pio
Gavilán, tao, tao
Gavilán, pio, pio
Gavilán, tao, tao

Can’ero del río Arauca
Del Arauca llévame pa'l' otro lao
Can’ero del río Arauca
Del Arauca llévame pa'l' otro lao
Porque me viene persiguiendo un gavilán colora’o

Gavilán, pio, pio
Gavilán, tao, tao
Gavilán, pio, pio
Gavilán, tao, tao

En la barranca de Apures
Ay, Apures, suspiraba un gavilán
En la barranca de Apures
Ay, Apures, suspiraba un gavilán
Y en el suspiro decía: Muchachas de Camagüey

De Rode Havik

Als de havik zou eten
Zou eten, zoals je het vee eet
Als de havik zou eten
Zou eten zoals je het vee eet
Dan had ik al een rode havik gegeten

Havik, piep, piep
Havik, tao, tao
Havik, piep, piep
Havik, tao, tao

Zanger van de Arauca-rivier
Neem me van de Arauca naar de andere kant
Zanger van de Arauca-rivier
Neem me van de Arauca naar de andere kant
Want er achtervolgt me een rode havik

Havik, piep, piep
Havik, tao, tao
Havik, piep, piep
Havik, tao, tao

Aan de rand van Apures
Oh, Apures, zuchtte een havik
Aan de rand van Apures
Oh, Apures, zuchtte een havik
En in de zucht zei hij: Meisjes van Camagüey

Escrita por: Torrealva