Azul
Subi em cima do telhado,
olhei pro alto e vi o céu azul.
Depois de um tempo acostumado,
o olho só consegue ver azul.
Prazer em ver, não lembro do seu nome.
Sem ter ninguém, a cor de todo mundo some.
Daqui do céu, eu vejo o chão
Ao lado dele, o mar, tudo é azul.
À noite eu olho para as estrelas
a lua na escuridão azul.
Prazer em ver, não lembro do seu nome.
Sem ter ninguém, acorde (!), todo mundo some!
Eu queria uma cor só pra mim.
Subi em cima do telhado
olhei pro alto
e vi o céu.
Azul
Subí al techo,
miré hacia arriba y vi el cielo azul.
Después de un tiempo acostumbrado,
los ojos solo pueden ver azul.
Gusto al ver, no recuerdo tu nombre.
Sin nadie, el color de todos desaparece.
Desde el cielo, veo el suelo
junto a él, el mar, todo es azul.
Por la noche miro las estrellas
la luna en la oscuridad azul.
Gusto al ver, no recuerdo tu nombre.
Sin nadie, ¡despierta!, todos desaparecen.
Quería un color solo para mí.
Subí al techo
miré hacia arriba
y vi el cielo.