Pergunte a Você
Só quero uma confirmação pra ficar ou seguir
Já que somos sempre bons amigos e nada queremos, mas
Será que é isso mesmo?
Que tanta confusão só serve pra confirmar a nossa apatia
Você que é do samba e quer ficar depois da hora
Mas não chore ainda, não corra agora
Que o tempo que nos temos a perder
Foi o tempo que você jogou fora
Então me diga agora, minha moça
Me adora
Que não quer que eu vá embora
Que minha falta vai fazer
Um grande buraco em seu coração
Mas a quem estou enganando?
Isso é meu canto ,meu recanto, meu encanto
Então me diga agora, minha moça
Me adora
Que não quer que eu vá embora
Que minha falta vai fazer
Um grande buraco em seu coração
Pregúntale a Ti
Solo quiero una confirmación para quedarme o seguir
Ya que siempre somos buenos amigos y no queremos nada más
¿Será que es así?
Que tanta confusión solo sirve para confirmar nuestra apatía
Tú que eres del samba y quieres quedarte después de la hora
Pero no llores aún, no corras ahora
Porque el tiempo que tenemos que perder
Fue el tiempo que tú desperdiciaste
Así que dime ahora, mi chica
Que me adoras
Que no quieres que me vaya
Que mi ausencia va a dejar
Un gran agujero en tu corazón
Pero a quién estoy engañando?
Esto es mi canto, mi rincón, mi encanto
Así que dime ahora, mi chica
Que me adoras
Que no quieres que me vaya
Que mi ausencia va a dejar
Un gran agujero en tu corazón