395px

El Samba es Bueno

Pedro Logän

O Samba é Bom

Eu vi nossa alegria na quarta-feira virar cinza
Eu vi a lágrima que quis manchar a fantasia
Nossa escola de samba não foi campeã do carnaval
Mais um ano inteiro de trabalho sem a alegria final

Mas valeu! a pena, ver esperança nos olhos do povo
Valeu! a pena, ano que vem tento tudo de novo
Valeu! a pena, ver a mulata sambar outra vez
Valeu! a pena, ano que vem eu espero vocês

O samba é bom para quem sabe sambar
É um samba diferente, é um samba Jetruá

El Samba es Bueno

Vi nuestra alegría el miércoles convertirse en gris
Vi la lágrima que quiso manchar la fantasía
Nuestra escuela de samba no fue campeona del carnaval
Otro año entero de trabajo sin la alegría final

¡Pero valió la pena! ver la esperanza en los ojos del pueblo
¡Valió la pena! el próximo año lo intentaré de nuevo
¡Valió la pena! ver a la mulata sambando otra vez
¡Valió la pena! el próximo año espero verlos

El samba es bueno para quien sabe sambear
Es un samba diferente, es un samba Jetruá

Escrita por: Pedro Logän