395px

Calma Distante

Pedro Mariano

Distante Calma

No giro do planeta eu me encontro só
Procurando a estrela dos perdidos
Pois acredito em sonhos, não em pedras

Entre velhos, pobres e vencidos
Ainda resta esperança e mágica
Que fala pelos olhos dos aflitos

Que venha a luz das estrelas
Que venham sonhos da distante calma
Dos campos celestiais sobre nós

Um homem em pedaços hoje adormeceu
Suportando a séculos de dor
Mas acredito em sonhos, não no tempo

Atravessando pela sinuosa estrada
Pois é preciso aliviar a culpa
E espalhar as cinzas pelo vento

Que venha a luz das estrelas
Que venham sonhos da distante calma
Dos campos celestiais sobre nós

Calma Distante

En la vuelta del planeta me encuentro solo
Buscando la estrella de los perdidos
Porque creo en los sueños, no en las piedras

Entre viejos, pobres y vencidos
Todavía queda esperanza y magia
Que habla a través de los ojos de los afligidos

Que llegue la luz de las estrellas
Que lleguen sueños de la calma distante
De los campos celestiales sobre nosotros

Un hombre en pedazos hoy se durmió
Soportando siglos de dolor
Pero creo en los sueños, no en el tiempo

Cruzando por el sinuoso camino
Porque es necesario aliviar la culpa
Y esparcir las cenizas por el viento

Que llegue la luz de las estrellas
Que lleguen sueños de la calma distante
De los campos celestiales sobre nosotros

Escrita por: Daniel Carlomagno