Procura
Andar, andar, andei
Eu procurei por toda parte
Não encontrei um só lugar
Em cada porto e cidade não vi você.
No mar, o mar, o mar,
Eu naveguei por tanto mar
E naufraguei ao acreditar
Que a solidão do imenso mar
Trouxesse a paz.
Pensei que encontrando você talvez
Toda tristeza do mundo que sei
Fosse embora num segundo eu achei
Que bastaria você...
E eu errei,
O que eu queria já estava em mim
O céu, a terra, você, enfim...
Todo esse tempo que percorri
Era o que procurava,
Não vi.
Buscar
Caminar, caminar, caminé
Busqué por todas partes
No encontré ni un solo lugar
En cada puerto y ciudad no te vi.
En el mar, el mar, el mar,
Navegué por tanto mar
Y naufragué al creer
Que la soledad del inmenso mar
Traería la paz.
Pensé que al encontrarte tal vez
Toda la tristeza del mundo que conozco
Se iría en un segundo, pensé
Que solo necesitaba de ti...
Y me equivoqué,
Lo que quería ya estaba en mí
El cielo, la tierra, tú, en fin...
Todo este tiempo que recorrí
Era lo que buscaba,
No vi.
Escrita por: Daniel Carlomagno