Nublado
É que hoje o dia tá nublado
Mas com você até que eu gosto assim
Eu tô ligado que a vida é muito curta
Mas só hoje vê se fica mais um pouco aqui agarradin
O mundo anda apressado, dorme um pouco mais
Você quer dominar o mundo, pra mim tanto faz
É só que hoje tá chovendo aqui no Rio de Janeiro
E nem o cachorro quer sair
Fica um pouco mais
E ver um filme comigo, não é dar pra trás
Toca uma viola e fica por aí
Fica um pouco mais
Que eu tô voltando com a pipoca e o cachorro atrás
A gente fica de marola, que o que te espera lá fora
Eu juro que não vai fugir
Não vai fugir
É que hoje o dia tá nublado
Com você até que eu gosto assim
Você tá ligada que eu já nem tô ligando
Pro filme que tá passando só quero ficar agarradin
A gente dorme, fim de tarde
Fé pros compromissos
Me conta o que cê escuta, livro favorito
Se acomoda nesse sofá, preguiça tá legalizada
Fiquei hoje te vendo rir
Então, fica um pouco mais
E ver um filme comigo, não é dar pra trás
Toca uma viola e fica por aí
Fica um pouco mais
Que eu tô voltando com a pipoca e o cachorro atrás
A gente fica de marola, que o que te espera lá fora
Não importa, não importa
Tão bom viver no nosso mundo, ser feliz
Já tá até ficando escuro
Relaxa e fica um pouco mais
E ver um filme comigo, não é dar pra trás
Toca uma viola e fica por aí
Fica um pouco mais
Que eu tô voltando com a pipoca e o cachorro atrás
A gente fica de marola, que o que te espera lá fora
Eu juro que não vai fugir
Não vai fugir
É que hoje o dia tá nublado
Com você até que eu gosto assim
Cloudy
Today the sky is cloudy
But with you, I kinda like it this way
I know life is way too short
But just for today, stay a little longer here, wrapped up tight
The world’s moving fast, sleep in a bit more
You wanna take over the world, I really don’t care
It’s just that today it’s raining here in Rio de Janeiro
And even the dog doesn’t wanna go out
Stay a little longer
Watching a movie with me isn’t backing down
Play a guitar and hang around
Stay a little longer
I’m coming back with popcorn and the dog in tow
We’ll just chill, what’s waiting for you outside
I swear it won’t run away
It won’t run away
Today the sky is cloudy
With you, I kinda like it this way
You know I’m not even paying attention
To the movie that’s on, I just wanna stay wrapped up tight
We’ll sleep, late afternoon
Faith for the commitments
Tell me what you’re listening to, your favorite book
Get comfy on this couch, laziness is legalized
I spent today watching you laugh
So, stay a little longer
Watching a movie with me isn’t backing down
Play a guitar and hang around
Stay a little longer
I’m coming back with popcorn and the dog in tow
We’ll just chill, what’s waiting for you outside
Doesn’t matter, doesn’t matter
It’s so good living in our world, being happy
It’s already getting dark
Relax and stay a little longer
Watching a movie with me isn’t backing down
Play a guitar and hang around
Stay a little longer
I’m coming back with popcorn and the dog in tow
We’ll just chill, what’s waiting for you outside
I swear it won’t run away
It won’t run away
Today the sky is cloudy
With you, I kinda like it this way