Ser Humano Ser
No sangue que segue na veia
No carro que corre na via
Na vela que leva o barco
Na agulha que puxa a linha
Há um ponto de prazer
Na beleza do viver
É um ser ser ser humano
É um ser humano ser
No trabalho leve ou duro
No escuro, na paixão
No sentido sem sentido
Ou na certa direção
Há tanto de prazer
Na leveza do viver
É um ser ser ser humano
É um ser humano ser
Sol e chuva, noite e dia
Guerra, paz
Começo e fim
Finalmentes, entretantos
Solidão e bem querer
Há finalidade em tudo
Pois tudo está por ter um porquê
É um ser ser ser humano
É um ser humano ser
Ser Humano Ser
En la sangre que fluye en la vena
En el auto que corre en la vía
En la vela que lleva el barco
En la aguja que tira del hilo
Hay un punto de placer
En la belleza de vivir
Es ser humano ser
Es ser un humano ser
En el trabajo ligero o duro
En la oscuridad, en la pasión
En el sentido sin sentido
O en la dirección correcta
Hay tanto placer
En la ligereza de vivir
Es ser humano ser
Es ser un humano ser
Sol y lluvia, noche y día
Guerra, paz
Inicio y fin
Finalmente, mientras tanto
Soledad y amor
Hay un propósito en todo
Porque todo tiene una razón
Es ser humano ser
Es ser un humano ser