É Tudo Ou Nada
Quando o caminhar, faz a estrada
É tudo ou nada, é tudo ou nada
Quando o sol desperta a madrugada
É tudo ou nada, é tudo ou nada
Para enfrentar uma jornada
É tudo ou nada, é tudo nada
Quando a realidade é mascarada
É tudo ou nada, é tudo ou nada
Quando a esperança é sufocada
É tudo ou nada, é tudo ou nada
Quando a liberdade é ameaçada
É tudo ou nada, é tudo ou nada
Quando a história é mal contada
É tudo ou nada, é tudo ou nada
Prá lutar não tem hora marcada
É tudo ou nada, é tudo ou nada
Quando nos juntarmos prá peleada
É tudo ou nada, é tudo ou nada
Toda a cerca quando derrubada
É tudo ou nada, é tudo ou nada
Quando desembainha-se a espada
É tudo ou nada, é tudo ou nada
A revolução não será dada
É tudo ou nada, é tudo ou nada
Alles of Niets
Wanneer de weg, de straat maakt
Het is alles of niets, het is alles of niets
Wanneer de zon de ochtend wekt
Het is alles of niets, het is alles of niets
Om een reis te doorstaan
Het is alles of niets, het is alles of niets
Wanneer de werkelijkheid gemaskeerd is
Het is alles of niets, het is alles of niets
Wanneer de hoop wordt verstikt
Het is alles of niets, het is alles of niets
Wanneer de vrijheid wordt bedreigd
Het is alles of niets, het is alles of niets
Wanneer het verhaal slecht verteld is
Het is alles of niets, het is alles of niets
Om te vechten is er geen tijdstip
Het is alles of niets, het is alles of niets
Wanneer we samenkomen voor de strijd
Het is alles of niets, het is alles of niets
Elke omheining als deze valt
Het is alles of niets, het is alles of niets
Wanneer het zwaard wordt getrokken
Het is alles of niets, het is alles of niets
De revolutie zal niet gegeven worden
Het is alles of niets, het is alles of niets
Escrita por: Pedro Munhoz