395px

Regreso

Pedro Ortaça

Retorno

Hoje, te vejo em guitarra
Buscando os rumos de volta
Rastreando nós, os de ontem
Com força de gente nova

Hoje nasce um novo tempo
Quando te tornas presente
Trazendo nos teus pessuelos
Um pouco do solo alheio

Que rumo andavas querendo
Quando te fizeste ausente
Que raízes estrangeiras
Te supririam as feitas

Me perguntas por meu pai
Eu me sinto um pouco ele
Com um elo da corrente
Que não se acaba jamais

Eu te olho emocionado
Querendo ser o que sou
Como eu sonhei ser dotado
Da fibra do teu avô
Como eu sonhei ser dotado
Da fibra do teu avô

Canta, meu filho, canta
As rebrotadas raízes
Que a herança de muitas cinzas
Vai te brotar da garganta

Canta, meu filho, canta
As rebrotadas raízes
Que a herança de muitas cinzas
Vai te brotar da garganta
Que a herança de muitas cinzas
Vai te brotar da garganta

Regreso

Hoy te veo en la guitarra
Buscando el camino de regreso
Rastreando los nudos de ayer
Con la fuerza de la juventud

Hoy nace un nuevo tiempo
Cuando te vuelves presente
Llevando en tus pasos
Un poco de la tierra ajena

¿Qué rumbo buscabas
Cuando te volviste ausente?
¿Qué raíces extranjeras
Te suplirían las hechas?

Me preguntas por mi padre
Me siento un poco como él
Con un eslabón de la cadena
Que nunca se acaba

Te miro emocionado
Queriendo ser lo que soy
Como soñé ser dotado
De la fibra de tu abuelo
Como soñé ser dotado
De la fibra de tu abuelo

Canta, hijo mío, canta
Las raíces que renacen
Que la herencia de muchas cenizas
Te brotará de la garganta

Canta, hijo mío, canta
Las raíces que renacen
Que la herencia de muchas cenizas
Te brotará de la garganta
Que la herencia de muchas cenizas
Te brotará de la garganta

Escrita por: Antonio Augusto Ferreira / Pedro Ortaça