The Ballad Of a Dead Man TRADUCCIÓN - Pedro Vulpe (Impressão)

The Ballad Of a Dead Man

There’s a storm coming down

Right above my head

There’s no place to be a home

But all I need is a bed

I quit all good manners and start to feel alive, instead

I regret some things I’ve done

But I stopped to be haunted

I'm a mess wearing pants

But you don’t have to look after

‘Cause there’s nothing, no more

My day won’t be spoiled, yeah

And I thought that limbo comes after the grave

Now, I see the freedom I got you can’t take

I was locked from inside, pretending to have a life

But, somehow, I think it’s done

Lies under my tomb the troubles I’ve made my own

Resting around my bones

All the bohemian suburbs

They are not in grief

Beside their walls I found some relief

Everything is fine

In this drunken eternity

And I thought that limbo comes after the grave

Now, I see the freedom I got you can’t take

I was locked from inside, pretending to have a life

But, somehow, I think it’s done

Lies under my tomb the troubles I’ve made my own

Resting around my bones

La Balada de un Hombre Muerto

Viene una tormenta

Justo sobre mi cabeza

No hay lugar para llamar hogar

Pero todo lo que necesito es una cama

Dejé de lado las buenas costumbres y comencé a sentirme vivo, en cambio

Me arrepiento de algunas cosas que he hecho

Pero dejé de ser perseguido

Soy un desastre usando pantalones

Pero no tienes que cuidar de mí

Porque ya no hay nada más

Mi día no será arruinado, sí

Y pensé que el limbo viene después de la tumba

Ahora veo la libertad que tengo y no puedes quitarme

Estaba encerrado por dentro, fingiendo tener una vida

Pero, de alguna manera, creo que está hecho

Bajo mi tumba yacen los problemas que he hecho míos

Descansando alrededor de mis huesos

Todos los suburbios bohemios

No están de duelo

Junto a sus muros encontré algo de alivio

Todo está bien