Speedy Gonzalez
Ya veo venir a Speedy Gonzales
Como un pequeño ciclón
Ha tomado muchos tragos
Porque Rosita lo dejó
El nunca le teme a nada
Pero esta vez si lloro
Es la muchacha que le gusta
La dueña de su corazón
Speedy Gonzales, al rancho llegó
Speedy Gonzales, estas palabras mencionó
"Hey Rosita come to my house a comer frijoles y tortillas con Chile"
Lalalalalalaa
Lalalalalalaa
Ella corrió a la ventana
Y entonces lo consoló
Le dijo que lo adoraba
Y Speedy se desmayó.
Hasta que lo despertaron
Y le pudieron decir
Si con Rosita se casaba
Corriendo el se fue de aquí.
Speedy Gonzales, al rancho llegó
Speedy Gonzales, estas palabras mencionó
"Hey Rosita come to my house a comer frijoles y tortillas con Chile"
Lalalalalalaa
Lalalalalalaa
Speedy Gonzales
Ich seh Speedy Gonzales kommen
Wie ein kleiner Wirbelwind
Er hat viel getrunken
Weil Rosita ihn verließ
Er fürchtet sich vor nichts
Doch diesmal weinte er
Es ist das Mädchen, das er mag
Die Besitzerin seines Herzens
Speedy Gonzales, kam zum Rancho
Speedy Gonzales, sprach diese Worte
"Hey Rosita, komm zu mir nach Hause, um Bohnen und Tortillas mit Chili zu essen"
Lalalalalalaa
Lalalalalalaa
Sie rannte zum Fenster
Und tröstete ihn dann
Sie sagte, dass sie ihn liebte
Und Speedy fiel in Ohnmacht.
Bis sie ihn weckten
Und ihm sagen konnten
Ob er Rosita heiraten würde
Rannte er hier weg.
Speedy Gonzales, kam zum Rancho
Speedy Gonzales, sprach diese Worte
"Hey Rosita, komm zu mir nach Hause, um Bohnen und Tortillas mit Chili zu essen"
Lalalalalalaa
Lalalalalalaa