Es war höchste Eisenbahn
Es war höchste Eisenbahn,
es war höchste Eisenbahn,
aller höchste Eisenbahn,
dass wir zwei uns wiedersahn.
Es war höchste Eisenbahn,
aller höchste Eisenbahn,
lieber Freund nun bleibe hier
und geh nie mehr fort von mir.
Du im Norden, ich im Süden -
nein, das finde ich nicht schön.
Du alleine, ich alleine,
so kann es nicht weiter gehen'n.
Es war höchste Eisenbahn,
es war höchste Eisenbahn,
aller höchste Eisenbahn,
dass wir zwei uns wiedersahn
Du im Norden, ich im Süden,
so ein Leben ist nicht gut.
Deine Liebe, meine Liebe
geht dabei noch mal kaputt.
Es war höchste Eisenbahn,
es war höchste Eisenbahn,
aller höchste Eisenbahn,
dass wir zwei uns wiedersahn
Briefe schreiben ist sehr schön,
doch sich in die Augen sehn
wie man es aus Liebe tut,
das ist tausendmal so gut.
Era hora de vernos de nuevo
Era hora de vernos de nuevo,
Era hora de vernos de nuevo,
La hora más crucial,
que nos volviéramos a encontrar.
Era hora de vernos de nuevo,
La hora más crucial,
Querido amigo, quédate aquí
y nunca te vayas de mi lado.
Tú en el norte, yo en el sur -
no, eso no me parece bien.
Tú solo, yo sola,
así no podemos seguir.
Era hora de vernos de nuevo,
Era hora de vernos de nuevo,
La hora más crucial,
que nos volviéramos a encontrar.
Tú en el norte, yo en el sur,
una vida así no es buena.
Tu amor, mi amor
se desmorona.
Era hora de vernos de nuevo,
Era hora de vernos de nuevo,
La hora más crucial,
que nos volviéramos a encontrar.
Escribir cartas es muy bonito,
pero mirarse a los ojos
como se hace por amor,
es mil veces mejor.