Sem Açúcar Sem Afeto Sem Carinho
Você foi embora e me deixou uma vontade de sumir
Devolveste tudo, até um pijama que não quero mais vestir
Eu louco em meus sonhos procurava encontrar a tua mão
Devolveste tudo mas ficaste com meu pobre coração
E agora, e agora o que é que eu faço?
Sem teu corpo, sem teu beijo teu abraço?
Você foi embora e eu perdi toda vontade de viver
Levaste os planos e os sonhos que eu tinha com você
"louco de atar", já não vejo mais razão para existir
Devolveste tudo até o pijama que não quero mais vestir
E agora, e agora o que é que eu faço?
Só a saudade e a distância em meus braços
E agora, e agora estou sozinho
Sem açúcar, sem afeto, sem carinho
E agora, e agora estou tão só
Ai que dó...não te comove esse versinho?
Sin Azúcar Sin Cariño Sin Amor
Te fuiste y me dejaste con ganas de desaparecer
Devolviste todo, incluso un pijama que ya no quiero usar
Enloquecido en mis sueños buscaba encontrar tu mano
Devolviste todo pero te quedaste con mi pobre corazón
Y ahora, ¿qué hago?
Sin tu cuerpo, sin tu beso, sin tu abrazo
Te fuiste y perdí las ganas de vivir
Llevaste los planes y los sueños que tenía contigo
'Loco de atar', ya no veo razón para existir
Devolviste todo, incluso el pijama que ya no quiero usar
Y ahora, ¿qué hago?
Solo la nostalgia y la distancia en mis brazos
Y ahora, ahora estoy solo
Sin azúcar, sin cariño, sin amor
Y ahora, ahora estoy tan solo
¡Ay, qué pena! ¿No te conmueve este versito?