Reste et restera
Au delà des raisonsQui nous ont donné tortDe bâtir des prisonsOù la passion s'endortAu delà de ces guerresOù nous avons briséA grands coups de colèresLa douceur des baisersAu delà de ces mauxQui saignent dans ma têteTu restes le bateauDe mes nuits de tempêtesEt reste et resteraL'amour qui survivraReste et resteraAux amours disparusCe qui n'existe plusReste et resteraSi le malheur d'aimerC'est de porter des chaînesEnsemble ou séparésTon histoire est la mienneMême instant de ciel bleuMême instant de douleurA croire que pour nous deuxNous n'avons eu qu'un seul cœurAu delà des chagrinsDe ma vie de galèreTu reste le matinDe mes nuits sans lumièreEt reste et resteraL'amour qui survivraReste et resteraAux amours disparusCe qui n'existe plusReste et resteraReste et resteraReste et resteraL'amour qui survivraReste et resteraAux amours disparusReste et resteraL'amour qui survivraReste et resteraLe meilleur de nous-mêmesL'amour qui deviendraL'amour après " je t'aime "Reste et restera
Restará y seguirá siendo
Más allá de las razones
Que nos dieron la razón
De construir prisiones
Donde la pasión se duerme
Más allá de esas guerras
Donde rompimos
A golpes de ira
La suavidad de los besos
Más allá de esos males
Que sangran en mi cabeza
Tú sigues siendo el barco
De mis noches de tormenta
Y quedará y seguirá siendo
El amor que sobrevivirá
Quedará y seguirá siendo
Para los amores desaparecidos
Lo que ya no existe más
Quedará y seguirá siendo
Si la desgracia de amar
Es llevar cadenas
Juntos o separados
Tu historia es la mía
Mismo instante de cielo azul
Mismo instante de dolor
A creer que para los dos
Solo tuvimos un solo corazón
Más allá de las penas
De mi vida de penurias
Tú sigues siendo la mañana
De mis noches sin luz
Y quedará y seguirá siendo
El amor que sobrevivirá
Quedará y seguirá siendo
Para los amores desaparecidos
Lo que ya no existe más
Quedará y seguirá siendo
Quedará y seguirá siendo
Quedará y seguirá siendo
El amor que sobrevivirá
Quedará y seguirá siendo
Para los amores desaparecidos
Quedará y seguirá siendo
El amor que sobrevivirá
Quedará y seguirá siendo
Lo mejor de nosotros mismos
El amor que se convertirá
En amor después de 'te amo'
Quedará y seguirá siendo