O Ponto
A vida sob os cabelos é listrada
Sob uma cortina de lágrimas, turvada.
Tudo depende do ponto, do ponto da vida,
Do ponto de vista, do ponto da vida...
A mão alisa a face enrugada,
O tempo passou para ela.
Tudo depende do ponto, do ponto da vida,
Do ponto de vista, do ponto da vida...
Há vida além da fachada,
Não crie ilusões para ela.
El Punto
La vida bajo los cabellos está rayada
Bajo una cortina de lágrimas, turbia.
Todo depende del punto, del punto de la vida,
Del punto de vista, del punto de la vida...
La mano acaricia la cara arrugada,
El tiempo pasó para ella.
Todo depende del punto, del punto de la vida,
Del punto de vista, del punto de la vida...
Hay vida más allá de la fachada,
No crees ilusiones para ella.