395px

Muñeca Humana

Penicillin

Human Doll

いまここでスとよるがかさなりあってうみをこえぼくのこえをきみのむねに
ima kokode suto yoru ga kasanari atte umi wo koe boku no koe wo kimi no mune ni
ゆきさきもわからぬままはばたいてゆく
yuki sakimo wakaranu mama habataite yuku
まのそうとゆめのかけらとおりすぎる
mano souto yume no kakera toori sugiru

ながれゆくときのなかでうみきをやめた
nagare yuku tokino nakade umiki wo yameta
なにもかもしんじられずふさぎこんで
nani mo kamo shinjirarezu fusagi konde
みみもこでささやいているやさしいこえと
mimimokode sasayaiteiru yasashi koe to
なやましくうびきわたるからのおとに
nayamashiku ubiki wataru karano otoni

めをさましあつられこころをふばれて
mewo samashi atsurare kokoro wo fubarete
このまでさめきったぼくは
kono made same kitta boku wa
いつまでものかめんをぬぎすてるゆうきと
itsumarino kamen wo nugisuteru yuuki to
あふれるかなしみでぼくは
afureru kanashimi de boku wa

いらんつまちでしずかにゆめみる HUMAN DOLL
irantsu machi de shizukani yume miru HUMAN DOLL
うしうことをおそれてあいがきえてゆく
ushi ukoto wo o sorete ai ga kiete yuku
ぼくのかなはすでにくみにおかすねて
bokuno kana hasudeni kumi ni okasunete
こころのきつにそっとくちづける
kokoro no kitzuni sotto kuchitzukeru

repeat
repeat
repeat
repeat

いらんつまちでしずかにゆめみる HUMAN DOLL
iranatsu machide de shizukani yume miru HUMAN DOLL
しんじることにすくれてあいがきえてゆく
shinjiru kotoni sukurete ai ga kiete yuku
てんしのようなほほえみすぐにおわせて
tenshi no youna hohoemo suguni owaasete
こころのきつにいまはきづかない
kokoro no kitzuni ima wa kitzukanai

repeat
repeat

Muñeca Humana

Aquí, las noches se superponen y atraviesan el mar, mi voz en tu pecho
Volando sin entender nada, los fragmentos de un sueño pasan
En el fluir del tiempo, detuve el mar
Sin poder creer en nada, me encierro
Una voz suave susurra en mis oídos
La ansiedad se desliza desde el fondo de mi corazón

Mis ojos se abren, mi corazón se rompe
Hasta ahora, he estado dormido
La valentía de quitarme la máscara de siempre
Y la tristeza que desborda en mí

En la tranquila ciudad de Irán, sueño silenciosamente, MUÑECA HUMANA
Perdiendo la razón, el amor desaparece
Ya he entregado mi deseo a la oscuridad
Y suavemente beso el fondo de mi corazón

En la tranquila ciudad de Irán, sueño silenciosamente, MUÑECA HUMANA
Perdiendo la fe, el amor desaparece
Sonriendo como un ángel, rápidamente se desvanece
Ahora no me doy cuenta del fondo de mi corazón