395px

De Dónde Venimos

Pense

De Onde Viemos

O vento frio matinal consequente
Da neblina fina em contraste com o Sol nascente
Me traz à tona
Que o show vai começar

Deixa a água quente aliviar os ombros
E levar os carmas de ontem
Esvazia a cabeça e abastece o corpo
De coragem pra chegar mais longe
Um novo dia se inicia e eu vou

Tentando ir além
E o que parecia inalcançável
Está mais perto que eu poderia prever

Com a cabeça pesada, com pressão nas costas
Culpa da corrida incessante por respostas
Pensa no propósito ao sair lá fora
A rua é traiçoeira e impiedosa

Lembra de onde viemos e o real motivo
Que faz valer a pena correr qualquer perigo
Independente dos ventos

E às vezes faz bem
Não me sentir sempre sufocado
Se existe outro caminho, então por que viver

Com a cabeça pesada, pressão nas costas?
Culpa da corrida incessante por respostas
Pensa no propósito ao sair lá fora
A rua é traiçoeira e impiedosa

Lembra de onde viemos e o real motivo
Que faz valer a pena correr qualquer perigo
Independente dos ventos

Tentando ir além
E o que parecia inalcançável
Não podem mais nos deter

De Dónde Venimos

El frío viento matutino consecuente
De la fina neblina en contraste con el Sol naciente
Me hace darme cuenta
Que el espectáculo está por comenzar

Deja que el agua caliente alivie los hombros
Y se lleve las cargas de ayer
Vacía la mente y alimenta el cuerpo
De coraje para llegar más lejos
Un nuevo día comienza y yo voy

Intentando ir más allá
Y lo que parecía inalcanzable
Está más cerca de lo que podría imaginar

Con la cabeza pesada, con presión en la espalda
Culpa de la carrera constante por respuestas
Piensa en el propósito al salir afuera
La calle es traicionera e implacable

Recuerda de dónde venimos y el verdadero motivo
Que hace que valga la pena correr cualquier peligro
Independientemente de los vientos

Y a veces es bueno
No sentirme siempre sofocado
Si hay otro camino, entonces ¿por qué vivir?

Con la cabeza pesada, presión en la espalda
¿Culpa de la carrera constante por respuestas?
Piensa en el propósito al salir afuera
La calle es traicionera e implacable

Recuerda de dónde venimos y el verdadero motivo
Que hace que valga la pena correr cualquier peligro
Independientemente de los vientos

Intentando ir más allá
Y lo que parecía inalcanzable
Ya no pueden detenernos

Escrita por: Raphael Gonçalves / Italo Nonato