Democráticos e Fenianos
Trazer alegria, amor
Sempre foi o nosso lema
Hino da nossa aguerrida!
Gozar com ânsias e fulgor
Eis aqui o nosso tema
E nos são conseguida!
No carnaval belo ornamento
Temos um povo fanático
O carnaval com ornamentos
Os valentes 'Democráticos'!
Nas procissões causam espanto
Nossos cortejos de alegria
É deslumbrado
O nosso encanto é um por dia!
Bravo Democráticos!
Agora, os Fenianos!
O povo a mim me quer
Com sincero entusiasmo
Basta eu aparecer
Para ele ficar pasmo!
Alegre, firme e seguro
É o nosso batalhão
Que na trupe do entrudo
Dá nos bailes do Jordão!
Fenianos sem igual
Ensinamos sempre avante
Ornamento infamante
Mais famoso do carnaval!
Bravos Fenianos!
Viva os Fenianos!
Democráticos y Fenianos
Traer alegría, amor
Siempre ha sido nuestro lema
¡Himno de nuestra lucha!
Disfrutar con ansias y fervor
Aquí está nuestro tema
¡Y nos lo han conseguido!
En el carnaval, bello adorno
Tenemos un pueblo fanático
El carnaval con adornos
¡Los valientes 'Democráticos'!
En las procesiones causan asombro
Nuestros desfiles de alegría
Es deslumbrante
¡Nuestro encanto es uno por día!
¡Bravo Democráticos!
¡Ahora, los Fenianos!
El pueblo me quiere
Con sincero entusiasmo
Basta con que aparezca
¡Para que se queden pasmados!
Alegre, firme y seguro
Es nuestro batallón
Que en la troupe del entrudo
Brinda en los bailes del Jordán!
Fenianos sin igual
Siempre enseñamos a avanzar
Adorno infame
¡Más famoso del carnaval!
¡Bravos Fenianos!
¡Viva los Fenianos!