Nomes de Meninas

Fiquei sabendo, tem um tal de Pepeu
Que canta rap bem melhor do que eu
Em matéria de combate, vamos combater
Agora espero só você aparecer

Estou pintando, estou chegando agora
Se a guerra não termina juro que não vou embora
Só quero ver se você não desafina
Me levando no rap quatro nomes de meninas

Rute, Carolina, Bete, Josefina
Acabei de lhe dar quatro nomes de meninas
Rute, Carolina, Bete, Josefina
Acabei de lhe dar quatro nomes de meninas

Agora continuo nesse som que vou levar
É de dar água na boca de vontade de dançar
Um, dois, três, quatro, cinco mil

É jogada ensaiada, tudo coisa de rotina
Se você não tá ligado, por favor desbaratina
Me dê sua resposta ou saia de fina
Se não souber levar oito nomes de meninas

Rute, Carolina, Bete, Josefina
Marcela, Ivete, Rosa e Regina
Rute, Carolina, Bete, Josefina
Marcela, Ivete, Rosa e Regina

Muito bem, você até que não é mal
Esse rap em conjunto tá ficando legal

Só tem alguma coisa que preciso entender
De onde, de que lado, você veio aparecer?
Sem deixar vestígio, endereço, telefone
Se não falha a memória, já não sei qual o seu nome

Meu nome é Peu, sou Pepeu para você
Sempre estive ao seu lado, só você que não me vê
Se somos um, eu só quero saber
Se me acompanha no bop que agora vou fazer

There I was just walkin' down the street,
When these real fine ladies said, Come have a seat.
I tried to sit down, in the chair,
And my butt just spreaded it everywher

Rute, Carolina, Bete, Josefina
Acabei de lhe dar quatro nomes de meninas
Rute, Carolina, Bete, Josefina
Acabei de lhe dar quatro nomes de meninas

Só quero ver se você não desafina
Me levando no rap quatro nomes de meninas
Quatro é muito fácil, vou mudar a sua sina
Quero ver você levar oito nomes de meninas

Rute, Carolina, Bete, Josefina
Marcela, Ivete, Rosa e Regina
Rute, Carolina, Bete, Josefina
Marcela, Ivete, Rosa e Regina

Nombres de chicas

He oído que hay un tipo llamado Pepeu
Que canta mejor rap que yo
En el campo del combate, lucharemos
Ahora sólo espero que aparezca

Estoy pintando, ya voy
Si la guerra no termina, juro que no me iré
Sólo quiero ver si no lo define
Llevándome en rap cuatro nombres de chicas

Ruth, Carolina, Bete, Josephine
Te acabo de dar cuatro nombres de chicas
Ruth, Carolina, Bete, Josephine
Te acabo de dar cuatro nombres de chicas

Ahora sigo en ese sonido voy a conseguir
Es delicioso con el deseo de bailar
Uno, dos, tres, cuatro, cinco mil

Es un juego ensayado, todas las cosas rutinarias
Si no está conectado, desengañe
Dame tu respuesta o una falda delgada
Si no sabes cómo tomar ocho nombres de chicas

Ruth, Carolina, Bete, Josephine
Marcela, Ivete, Rosa y Regina
Ruth, Carolina, Bete, Josephine
Marcela, Ivete, Rosa y Regina

Está bien, no estás mal
Este rap se está volviendo genial

Hay algo que necesito entender
¿De dónde, de qué lado has venido?
No hay rastro, dirección, número de teléfono
Si me falla la memoria, ya no sé cuál es tu nombre

Mi nombre es Peu, soy Pepeu para ti
Siempre he estado a tu lado, sólo tú que no puedes verme
Si somos uno, sólo quiero saber
Si te unes a mí en el bop que voy a hacer ahora

Allí estaba caminando por la calle
Cuando estas bellas damas dijeron: Ven a sentarte
Traté de sentarme, en la silla
Y mi trasero lo esparció por todas partes

Ruth, Carolina, Bete, Josephine
Te acabo de dar cuatro nombres de chicas
Ruth, Carolina, Bete, Josephine
Te acabo de dar cuatro nombres de chicas

Sólo quiero ver si no lo define
Llevándome en rap cuatro nombres de chicas
Cuatro es demasiado fácil, cambiaré tu destino
Quiero verte tomar ocho nombres de chicas

Ruth, Carolina, Bete, Josephine
Marcela, Ivete, Rosa y Regina
Ruth, Carolina, Bete, Josephine
Marcela, Ivete, Rosa y Regina

Composição: Luiz Carlos de Matos Lorena