The Oracle
[Oracle]
You shall go west and face the treacherous lord
[Echo]
West and face the treacherous lord
[Oracle]
You will find what was stolen and see it restored
[Echo]
Safely restored
[Percy]
Really that's great
[Oracle]
You shall be betrayed by one who calls you a friend
[Percy]
Wait, what?
[Oracle]
And you shall fail
[Echo]
Fail!
[Oracle]
To save what matters most
[Oracle]
In the end!
[Echo]
(In the end!)
L'Oracle
[Oracle]
Tu devras aller à l'ouest et affronter le seigneur traître
[Echo]
À l'ouest et affronter le seigneur traître
[Oracle]
Tu retrouveras ce qui a été volé et le verras restauré
[Echo]
Restauré en toute sécurité
[Percy]
Vraiment, c'est génial
[Oracle]
Tu seras trahi par celui qui t'appelle ami
[Percy]
Attends, quoi ?
[Oracle]
Et tu échoueras
[Echo]
Échouer !
[Oracle]
À sauver ce qui compte le plus
[Oracle]
À la fin !
[Echo]
(À la fin !)