395px

Ir

Pere Ubu

Go

Here's to the small things that give pleasure.
Here's to the everyday things that bring a smile.
My hands are complicated thoughts.
My hands are complicated,
but my feet just wanna go.

Here's to the finer points that mean everything.
Here's to the details that so often get overlooked:
the way one day fades into another;
the way simple desires get expressed

(What's the bus that goes by here?)

Here's to the best things.
Here's to the things that give God pleasure.
Here's to the things that make God smile.
The small victories are big ones.
And as one day fades to another,
as the past fills up with failure,
it all adds up.

Ir

Brindemos por las pequeñas cosas que dan placer.
Brindemos por las cosas cotidianas que sacan una sonrisa.
Mis manos son pensamientos complicados.
Mis manos son complicadas,
pero mis pies solo quieren ir.

Brindemos por los detalles finos que significan todo.
Brindemos por los detalles que a menudo pasan desapercibidos:
la forma en que un día se desvanece en otro;
la forma en que se expresan los deseos simples

(¿Cuál es el autobús que pasa por aquí?)

Brindemos por las mejores cosas.
Brindemos por las cosas que le dan placer a Dios.
Brindemos por las cosas que hacen sonreír a Dios.
Las pequeñas victorias son grandes.
Y a medida que un día se desvanece en otro,
como el pasado se llena de fracasos,
todo suma.

Escrita por: Allen Ravenstine / David Thomas / Mayo Thompson / Pere Ubu / Scott Krauss / Tony Maimone