Cling Cling
Cling cling otete tsunaideru
Kimi to atashi no run-run-run
Cling cling chicchai kono ko demo
Ai no shindo kawaranai
Cling cling yume de odorimasho
Tsumamu suso ni mo tsun-tsun-tsun
Cling cling subete iyasarete
I know kimi to itai kara
Okkii hako no naka se no takai seibutsu ga takusan
Kakiwakeru zenshin wo tsukatte kimi wo tsukamu
Miagete nani ka wo iu itsu ka wa yoko ni narabu desho
Namaiki na harmony made mou sugu
(I will cling to your chest)
Cling cling otete tsunaideru
Kimi to atashi no run-run-run
Cling cling chicchai kono ko demo
Ai no shindo kawaranai
Cling cling yume de odorimasho
Tsumamu suso ni mo tsun-tsun-tsun
Cling cling subete iyasarete
I know kimi to itai kara
I will cling to your chest
I will cling to your chest
I will cling to your chest
I will cling to your chest
Bouenkyou de mita tooi hoshi de umaretetara
Onaji you ni kitto imagoro kimi wo sagasu
Miagete nani ka wo iu itsu ka wa kono te todoku kana
Ama no gawa koeru made mou sugu
(I will cling to your chest)
Cling cling otete tsunaideru
Kimi to atashi no run-run-run
Cling cling chicchai kono ko demo
Ai no shindo kawaranai
Cling cling yume de odorimasho
Tsumamu suso ni mo tsun-tsun-tsun
Cling cling subete iyasarete
I know kimi to itai kara
Kono sora wo koeru kimono hikari sashita mukou ni
Tsuki no you ni (tsuki no you ni)
Yasashiku atashi wo tsutsumu no
Cling cling otete tsunaideru
Kimi to atashi no run-run-run
Cling cling chicchai kono ko demo
Ai no shindo kawaranai
Cling cling yume de odorimasho
Tsumamu suso ni mo tsun-tsun-tsun
Cling cling subete iyasarete
I know kimi to itai kara
Itai kara
Itai kara
Itai kara (itai kara)
Cling Cling
Aferrarse otete tsunaideru
Kimi a atashi no run-run-run
Cling cling chicchai kono ko demo
Ai no shindo kawaranai
Cling cling yume de odorimasho
Tsumamu suso ni mo tsun-tsun-tsun
Aferrarse subete iyasarete
Conozco Kimi a Itai Kara
Okkii hako no naka se no takai seibutsu ga takusan
Kakiwakeru zenshin wo tsukatte kimi wo tsukamu
Miagete nani ka wo iu itsu ka wa yoko ni narabu desho
Namaiki na armonía hizo mou sugu
(Me aferré a tu pecho)
Aferrarse otete tsunaideru
Kimi a atashi no run-run-run
Cling cling chicchai kono ko demo
Ai no shindo kawaranai
Cling cling yume de odorimasho
Tsumamu suso ni mo tsun-tsun-tsun
Aferrarse subete iyasarete
Conozco Kimi a Itai Kara
Me aferré a tu pecho
Me aferré a tu pecho
Me aferré a tu pecho
Me aferré a tu pecho
Bouenkyou de mita tooi hoshi de umaretara
Onaji you ni kitto imagoro kimi wo sagasu
Miagete nani ka wo iu itsu ka wa kono te todoku kana
Ama no gawa koeru hizo mou sugu
(Me aferré a tu pecho)
Aferrarse otete tsunaideru
Kimi a atashi no run-run-run
Cling cling chicchai kono ko demo
Ai no shindo kawaranai
Cling cling yume de odorimasho
Tsumamu suso ni mo tsun-tsun-tsun
Aferrarse subete iyasarete
Conozco Kimi a Itai Kara
Kono sora wo koeru kimono hikari sashita mukou ni
Tsuki no you ni (tsuki no you ni)
Yasashiku atashi wo tsutsumu no
Aferrarse otete tsunaideru
Kimi a atashi no run-run-run
Cling cling chicchai kono ko demo
Ai no shindo kawaranai
Cling cling yume de odorimasho
Tsumamu suso ni mo tsun-tsun-tsun
Aferrarse subete iyasarete
Conozco Kimi a Itai Kara
Itai kara
Itai kara
Itai kara (itai kara)