Chama Eterna
Você voltou para ser
de novo a dona do meu barracão
deixou as outras sem ter
nenhuma chance na comparação
me fez o seu pedaço, o seu banquete, o seu cantor
seu rádio-despertador
me disse que eu sou seu fraco e seu motor
se você diz, eu sou
você voltou para o seu
lugar de honra no meu coração
que bom que eu não disse adeus
`a deusa da minha satisfação
me fez o seu fã-clube, o seu diário, o seu suor,
seu banho, seu secador
me disse que eu sou seu servo e seu senhor
se você diz, eu sou
você voltou para ser
de novo a dona da situação
chegou, voltou pra aquecer
a chama eterna da nossa união.
Llama Eterna
Regresaste para ser
una vez más la dueña de mi hogar
dejaste a las demás sin
ninguna oportunidad en la comparación
me convertiste en tu pedazo, tu banquete, tu cantante
tu despertador de radio
me dijiste que soy tu debilidad y tu motor
si tú lo dices, lo soy
regresaste a tu
lugar de honor en mi corazón
qué bueno que no dije adiós
a la diosa de mi satisfacción
me convertiste en tu club de fans, tu diario, tu sudor,
tu baño, tu secador
me dijiste que soy tu sirviente y tu señor
si tú lo dices, lo soy
regresaste para ser
una vez más la dueña de la situación
llegaste, regresaste para avivar
la llama eterna de nuestra unión.
Escrita por: Péricles Cavalcanti