Cenas de Um Fato Banal
Perpetrou seu plano vil
Noite soturna de frio
Na rua escura a emboscada
Ela tão só caminhava
Surge o algoz num instante
Grito de dor lancinante
Que pela noite se espalha
Cedera ante navalha
Vacila por um segundo
O marginal sem pudor
Vingar-se a qualquer custo
Pague o preço da dor
Um golpe seco, fatal
Se esvai em sangue, o impuro
Outro tão forte igual
Contra o seu próprio pulso
Esconde a morte um jornal
Amanheceu novo dia
Cenas de um fato banal
Medo na periferia
Põe-se a explicar um boçal
Por que da carnificina
Como se a culpa afinal
Fosse o que ela vestia
E a vida volta ao normal
Pra luta de mais um dia
Cenas de um fato banal
Morte na periferia
Escenas de un Hecho Banal
Perpetuó su plan vil
Noche oscura de frío
En la calle oscura la emboscada
Ella sola caminaba
Surge el verdugo en un instante
Grito de dolor desgarrante
Que por la noche se esparce
Cede ante la navaja
Titubea por un segundo
El marginal sin pudor
Vengarse a cualquier costo
Paga el precio del dolor
Un golpe seco, fatal
Se desvanece en sangre, lo impuro
Otro tan fuerte igual
Contra su propio pulso
Esconde la muerte un periódico
Amanece un nuevo día
Escenas de un hecho banal
Miedo en la periferia
Se pone a explicar un idiota
Por qué de la carnicería
Como si la culpa al final
Fuera lo que ella vestía
Y la vida vuelve a la normalidad
Para la lucha de un día más
Escenas de un hecho banal
Muerte en la periferia