395px

Sigue Adelante

Periphery

Carry On

Life in slow-motion under the sheets
And I saw you carry on
Holding your full weight
Buckling knees
But I saw you carry on
Stay in the light
Stay in the light
Or you'll find oblivion

The better thoughts won't let you in, if all your answers are medicine
A masochist who won't let go
You'll find yourself in the earth below

Please sit down
These walls are not your friends
They're not your friends
They box you out until the moment where you don't fit in

A lack of emotion pulling the strings
Believe me, I see everything
Maybe it's better for life to leave your heart
But I've seen you carry on
If you just stay in the light, you'll find you carry on

Please sit down
These walls are not your friends
They're not your friends
They box you out until the moment where you don't fit in
Under attack
You're under attack
You like to lie to yourself
You lie to yourself
These walls are not your friends
They're not your friends
They like to shove it down your throat like a medicine

Life in slow-motion under the sheets
But I've seen you carry on
Lack of emotion pulling the strings
But I've seen you carry on
Maybe it's better for life to leave your heart
But I've seen you carry on
Yeah I've seen you carry on
Tell 'em I've seen you carry on

Sigue Adelante

La vida en cámara lenta bajo las sábanas
Y te vi seguir adelante
Sosteniendo todo tu peso
Rodillas temblando
Pero te vi seguir adelante
Mantente en la luz
Mantente en la luz
O encontrarás el olvido

Los mejores pensamientos no te dejarán entrar, si todas tus respuestas son medicina
Un masoquista que no suelta
Te encontrarás en la tierra de abajo

Por favor, siéntate
Estas paredes no son tus amigas
No son tus amigas
Te aíslan hasta el momento en que no encajas

Una falta de emoción tirando de los hilos
Créeme, veo todo
Quizás es mejor que la vida deje tu corazón
Pero te he visto seguir adelante
Si solo te mantienes en la luz, encontrarás que sigues adelante

Por favor, siéntate
Estas paredes no son tus amigas
No son tus amigas
Te aíslan hasta el momento en que no encajas
Bajo ataque
Estás bajo ataque
Te gusta mentirte a ti mismo
Te mientes a ti mismo
Estas paredes no son tus amigas
No son tus amigas
Les gusta meterte las cosas a la fuerza como si fueran medicina

La vida en cámara lenta bajo las sábanas
Pero te he visto seguir adelante
Falta de emoción tirando de los hilos
Pero te he visto seguir adelante
Quizás es mejor que la vida deje tu corazón
Pero te he visto seguir adelante
Sí, te he visto seguir adelante
Diles que te he visto seguir adelante