395px

Bebé en Dos

Pernice Brothers

Baby in Two

sometimes it's better not to know,
holding on to something when you should just let go.
true words, spoken in a dream,
swimming to the surface like a last breath, last scream.

push, pull, hurry up and stall,
would you give a little if you can't give it all?
ten years of picking at a seam,
trying to wake the kid, messing up my wet dream.
hey kid, rock and roll, a bulls eye's hung on your soul.

I wish I knew a sure simple way to reach you.
I'd be the king if I could say to you,
"Cut the baby in two", the baby in two.

true words spoken in a dream
swimming to the surface like a last breath, last scream.
sometimes it's better not to know,
holding on to nothing when you should just let go.
hey kid, rock and roll, a bulls eye's hung on your soul.

I wish I knew a sure simple way to reach you.
I'd be the king if I could say to you,
"Cut the baby in two", the baby in two

sometimes this sweet life feels like
it's never been as bad as it is tomorrow.
all right, you can cry,
living with the price of a world of sorrow.

I wish I knew a sure simple way to reach you.
I'd be the king if I could say to you,
"Cut the baby in two", the baby in two...

Bebé en Dos

A veces es mejor no saber,
aferrarse a algo cuando deberías soltarlo.
Palabras verdaderas, dichas en un sueño,
nadando a la superficie como un último aliento, último grito.

Empujar, jalar, apresurarse y detenerse,
¿darías un poco si no puedes darlo todo?
Diez años escarbando en una costura,
tratando de despertar al chico, arruinando mi sueño húmedo.
Ey chico, rock and roll, una diana colgada en tu alma.

Desearía saber una forma simple y segura de alcanzarte.
Sería el rey si pudiera decirte,
"Parte al bebé en dos", al bebé en dos.

Palabras verdaderas dichas en un sueño,
nadando a la superficie como un último aliento, último grito.
A veces es mejor no saber,
aferrarse a nada cuando deberías soltarlo.
Ey chico, rock and roll, una diana colgada en tu alma.

Desearía saber una forma simple y segura de alcanzarte.
Sería el rey si pudiera decirte,
"Parte al bebé en dos", al bebé en dos.

A veces esta dulce vida se siente como
nunca ha sido tan mala como lo será mañana.
Está bien, puedes llorar,
viviendo con el precio de un mundo de dolor.

Desearía saber una forma simple y segura de alcanzarte.
Sería el rey si pudiera decirte,
"Parte al bebé en dos", al bebé en dos...

Escrita por: Joe Pernice