Los besos

Perret Pierre

Les baisers

Y a dans mon dictionnaire uséLa définition du baiserCeux qui ont écrit ça me font de la peineBraves gens je vais vous dire la mienneCar un baiser c'est du fuegoC'est pas de la bave d'escargotEt les vieux schnoks de l'académieDevaient encore être endormisY a le baiser le baiser fourbu et flapiLa langue qui traîne jusqu'à terreComme un spaghetti ramolliLe baiser qui fait courir tout ParisLe baiser saignant et garniAvec un steack-frites une servietteEt le service est comprisY a aussi le baiser tirelire qui est certainement le plus rigoloAccroupis la langue dehors les narines pincées et les miches dansl'eauY a le baiser russe inconnu chez les aristosLa langue repliée en faucilleEt l'autre tendu en marteauLe baiser compétition argentinEn dansant roulez un patinLes lèvres soudées le souffle court un chronomètre à la mainEt puis y a le baiser d'ZézetteLe plus salé le plus sucré c'est le plus chouetteOn dirait un chausson aux pommesLangue de velours palais d'amour on la surnommeJe l'aimeElle m'aimeY a le baiser le baiser hurleur inéditAllongés tout nus sous la pluieDans un champ d'orties à minuitY a aussi le baiser du ruminantLe baiser du flic menaçantLa langue chargée jusqu'aux dentsD'un kilo de parmesanY a aussi le baiser tricot très difficile et très perversAvec les langues nouées papilles à l'endroit papilles à l'enversY a le marocain la langue roulée en pois chicheUn chameau carré sous les michesEt un p'tit nombril boute-en-trainPis y a le baiser mystique hypocriteLes lèvres mouillées d'eau béniteLes deux langues en croix à genouxLe seul qui n'ait pas de goûtEt puis y a le baiser d'ZézetteLe plus salé le plus sucré c'est le plus chouettePour l'apprécier il faut comprendreQu'il est sublime comme une truffe sous la cendreJe l'aimeElle m'aimeY a le baiser le baiser indien que j'aime bienOn s'embrasse trois fois sur le culEt on dit coucou tu m'as euY a le baiser japonais qui me plaitOn avale un grand bol de laitOn s'embrasse trois fois sur les seinsEt puis on dit plus rienEt puis y a le baiser d'ZézetteLe plus salé le plus sucré c'est le plus chouetteA côté de sa bouche en flammeLe Stromboli n'est qu'un p'tit sorbet de réclameJe l'aimeElle m'aime

Los besos

En mi diccionario gastado
Está la definición del beso
Quienes lo escribieron me dan lástima
Gente valiente, les contaré la mía
Porque un beso es fuego
No es baba de caracol
Y los viejos tontos de la academia
Deben haber estado dormidos
Hay besos cansados y caídos
La lengua arrastrándose por el suelo
Como un espagueti blando
El beso que hace correr a todo París
El beso sangriento y completo
Con un bistec con papas, una servilleta
Y el servicio está incluido
También está el beso alcancía, el más divertido
Agachados, lengua afuera, narices apretadas y traseros en el agua
Está el beso ruso desconocido para los aristócratas
Una lengua en forma de hoz
Y la otra extendida como un martillo
El beso de competencia argentino
Bailando, dale un beso francés
Labios sellados, aliento corto, cronómetro en mano
Y luego está el beso de Zézette
El más salado, el más dulce, el más genial
Parece una empanada de manzana
Lengua de terciopelo, paladar de amor, la llaman
La amo
Ella me ama
Está el beso aullador, inédito
Tumbados desnudos bajo la lluvia
En un campo de ortigas a medianoche
También está el beso del rumiante
El beso del policía amenazante
La lengua cargada hasta los dientes
Con un kilo de parmesano
También está el beso de tejido, muy difícil y perverso
Con las lenguas enredadas, papilas hacia arriba, papilas hacia abajo
Está el beso marroquí, la lengua enrollada como un garbanzo
Un camello cuadrado bajo las nalgas
Y un ombligo divertido
Y está el beso místico hipócrita
Labios mojados con agua bendita
Las dos lenguas en cruz, de rodillas
El único que no tiene sabor
Y luego está el beso de Zézette
El más salado, el más dulce, el más genial
Para apreciarlo, hay que entender
Que es sublime como una trufa bajo las cenizas
La amo
Ella me ama
Está el beso indio que me gusta
Nos besamos tres veces en el trasero
Y decimos hola, me atrapaste
Está el beso japonés que me agrada
Tomamos un gran tazón de leche
Nos besamos tres veces en los senos
Y luego no decimos nada
Y luego está el beso de Zézette
El más salado, el más dulce, el más genial
Al lado de su boca en llamas
El Stromboli es solo un pequeño sorbete publicitario
La amo
Ella me ama