395px

Wechselnde Jahreszeiten (Neuauflage)

Persona 3: Reload

Changing Seasons (Reload)

Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey

Sun's up, another day goes by
Look at the time fly
Keep up, the different air gives us that feeling of being alive

Wander through the warmer colors
Across the cooler asphalt
All the leaves go dancing on about
Drifting in and out of sight
When summer's over, I'll be around
If you need, I'll keep you warmed up
When the town dims down, I'll be around
If you need, I'll light the light

Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey

Sun's up, another day goes by
Look at the time fly
Keep up, the different air gives us that feeling of being alive

We are just another visitor in a transient world
So we might be limited but we know the heart is infinite
Hold true to my beliefs and pushing ahead with utter confidence
On towards the future you and I and all of us here decide

Wechselnde Jahreszeiten (Neuauflage)

Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey

Die Sonne scheint, ein weiterer Tag vergeht
Sieh, wie die Zeit vergeht
Halte mit, die frische Luft gibt uns das Gefühl, lebendig zu sein

Durch die wärmeren Farben schlendern
Über den kühleren Asphalt
Alle Blätter tanzen umher
Schweben ein und aus dem Blickfeld
Wenn der Sommer vorbei ist, bin ich da
Wenn du mich brauchst, halte ich dich warm
Wenn die Stadt dunkel wird, bin ich da
Wenn du mich brauchst, zünde ich das Licht an

Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey

Die Sonne scheint, ein weiterer Tag vergeht
Sieh, wie die Zeit vergeht
Halte mit, die frische Luft gibt uns das Gefühl, lebendig zu sein

Wir sind nur ein weiterer Besucher in einer vergänglichen Welt
Auch wenn wir begrenzt sein mögen, wissen wir, das Herz ist unendlich
Bleibe meinen Überzeugungen treu und gehe mit voller Zuversicht voran
Auf in die Zukunft, die du, ich und wir alle hier entscheiden

Escrita por: Atsushi Kitajoh