Spalle Strette
Mi stringo nella giacca
chiudo un bottone di più
un altro buco alla cinghia
giù il passamontagna
sulle mie spalle strette
la vita scivola via
piccole ali di cera
su una candela
meglio le spalle strette
pochi ricordi si posano addosso
meglio le spalle strette
stringiti forte che scivoli via
un giorno limpido
sembra impossibile ora
che ci sia stato un tempo in cui
ero felice davvero
poi mi hanno pugnalato
e ti han portato via
e a forza di calmanti
e di tirare avanti
di farsi trascinare
scuotersi e non sentire più le braccia
meglio le spalle strette
pochi ricordi si posano addosso
meglio le spalle strette
stringiti forte che scivoli via
Hombros Estrechos
Me ajusto en la chaqueta
abro un botón más
otro agujero en el cinturón
abajo la pasamontañas
sobre mis hombros estrechos
la vida se desliza
pequeñas alas de cera
en una vela
mejor los hombros estrechos
pocos recuerdos se posan sobre mí
mejor los hombros estrechos
apriétate fuerte para que no te deslices
un día despejado
parece imposible ahora
que hubo un tiempo en el que
realmente era feliz
luego me apuñalaron
y te llevaron lejos
y a fuerza de calmantes
y de seguir adelante
de dejarse arrastrar
sacudirse y ya no sentir los brazos
mejor los hombros estrechos
pocos recuerdos se posan sobre mí
mejor los hombros estrechos
apriétate fuerte para que no te deslices