Grande São Paulo
Na sinfonia,
Que é de todos os barulhos,
De Santo Amaro,
Ao Brás, ao Centro,
Ao ABC,
Por Santo André,
Vila Maria,
Até Guarulhos,
Grande São Paulo,
Como eu gosto de você.
São Paulo que amanhece trabalhando,
São Paulo que não pode adormecer,
Porque durante a noite,
O Paulista vai pensando,
Nas coisas
Que de dia vai fazer !
São Paulo que amanhece trabalhando,
São Paulo que não pode adormecer,
Porque durante a noite,
O Paulista vai pensando,
Nas coisas
Que de dia vai fazer !...
Grande São Paulo
Dans la symphonie,
Qui est de tous les bruits,
De Santo Amaro,
Au Brás, au Centre,
Au ABC,
Par Santo André,
Vila Maria,
Jusqu'à Guarulhos,
Grande São Paulo,
Comme je t'aime.
São Paulo qui se lève en bossant,
São Paulo qui ne peut pas s'endormir,
Parce que pendant la nuit,
Le Pauliste réfléchit,
Aux choses
Qu'il va faire le jour !
São Paulo qui se lève en bossant,
São Paulo qui ne peut pas s'endormir,
Parce que pendant la nuit,
Le Pauliste réfléchit,
Aux choses
Qu'il va faire le jour !...