For All Of Us
There are people who think I lead
A kind of charmed life
With everything I need
No pain or strife
If only they knew
The absolute truth
The secrecy and lies
The bitter tears I've cried
The days when I can't hide
From hopelessness inside
The mad humiliation
Of knowing what you've done
In a sad infatuation
That went on far too long
After all that we've been through
Only tears can tell the truth
I'm not crying just for you
I'm crying for me
For those who came between
I'm crying for all of us
For the lack of communication
Secrets shared no longer
For my weak intimidation
When I should have been much stronger
For the jealousy and shame
That you were someone's plaything
For that love that survived the pain
In spite of everything
After all that we've been through
Only tears can tell the truth
I'm not crying just for you
I'm crying for me
For this whole wretched scene
I'm crying for all of us
For the impossibility
Of love in world where sex
Is a cruel competitive sport
For the love that sex rejects
For the ripples spreading wider
For the friendships destroyed
By suspicions and fighting
And the cover-ups implied
After all that we've been through
Only tears can tell the truth
I'm not crying just for you
I'm crying for me
For those who came between
I'm crying for you
For me
For what might have been
For you and me
Baby for all of us
For all of us
Por Todos Nosotros
Hay personas que piensan que llevo
Una especie de vida encantada
Con todo lo que necesito
Sin dolor ni luchas
Si tan solo supieran
La verdad absoluta
La secrecía y las mentiras
Las amargas lágrimas que he llorado
Los días en los que no puedo ocultar
La desesperanza interior
La humillación loca
De saber lo que has hecho
En una triste infatuación
Que duró demasiado tiempo
Después de todo por lo que hemos pasado
Solo las lágrimas pueden decir la verdad
No estoy llorando solo por ti
Estoy llorando por mí
Por aquellos que se interpusieron
Estoy llorando por todos nosotros
Por la falta de comunicación
Secretos compartidos ya no existen
Por mi débil intimidación
Cuando debería haber sido mucho más fuerte
Por los celos y la vergüenza
De que fueras el juguete de alguien
Por ese amor que sobrevivió al dolor
A pesar de todo
Después de todo por lo que hemos pasado
Solo las lágrimas pueden decir la verdad
No estoy llorando solo por ti
Estoy llorando por mí
Por toda esta escena miserable
Estoy llorando por todos nosotros
Por la imposibilidad
Del amor en un mundo donde el sexo
Es un cruel deporte competitivo
Por el amor que el sexo rechaza
Por las ondas que se expanden más amplias
Por las amistades destruidas
Por sospechas y peleas
Y las encubiertas insinuadas
Después de todo por lo que hemos pasado
Solo las lágrimas pueden decir la verdad
No estoy llorando solo por ti
Estoy llorando por mí
Por aquellos que se interpusieron
Estoy llorando por ti
Por mí
Por lo que pudo haber sido
Por ti y por mí
Cariño, por todos nosotros
Por todos nosotros