Maanantai
Taas on pilvinen maanantai
Yksin mietin vaan mitä mä tein
En taaskaan muista kaikkea viikonlopusta
Mitähän mä taas tein?
Miks' kaiken taas mokasin?
Yhteisen illan pilasin
Sä suutuit mulle syystäkin
Olin ääliö ja sekoilin
Mä anteeksi pyydän, nyt kaikkeni teen
Mä virheeni myönnän, en niin tee uudelleen
Jos kelloo vois kääntää, tehdä uusiks' kaiken
Mä aloittaisin uuden eilisen
Nyt illan palaset paikoilleen
löytyy hiljalleen mitä mä tein
Mua varmaan häpeät vieläkin
Mietit kyynelin sitä mitä mä tein
Mua kuninkaaksi luulin
Sua törkeesti kohtelin
Sä suutuit mulle syystäkin
Olin ääliö ja sekoilin
Hei anna anteeksi... anna anteeks'
Mä anteeksi pyydän... mä virheeni myönnän...
Lunes
Otro lunes nublado
Solo pienso en lo que hice
Otra vez no recuerdo todo el fin de semana
¿Qué habré hecho de nuevo?
¿Por qué arruiné todo de nuevo?
Arruiné la noche juntos
Te enojaste con razón
Fui un idiota y me equivoqué
Pido perdón, haré todo lo posible
Reconozco mis errores, no lo haré de nuevo
Si pudiera retroceder el tiempo, hacer todo de nuevo
Comenzaría un nuevo ayer
Ahora las piezas de la noche se van acomodando
Poco a poco descubro lo que hice
Probablemente aún me avergüences
Lloras pensando en lo que hice
Me creía un rey
Te traté de manera grosera
Te enojaste con razón
Fui un idiota y me equivoqué
Hey, perdona... perdona
Pido perdón... reconozco mis errores...