Kiss of Life
See me a big woman, big woman look how you dance
See me a big woman, big woman caught in a trance
Dancing on the tabletop, covered up with the Easter feast
You're dancing for the fishermen, from the very large right
to the least
Dancing for the slow release, first the boy and then the beast
Then the beast
Burning, buring with the kiss of life
Burning, buring with the kiss of life
See me, a big woman, big woman so full of life
See me, a big woman, big woman going to be my wife
Watching for the different eyes - they change your face -
they come inside
Watch the spirits laugh and cry, watch them find a place
to hide
Watch the spirits talk in tongues, watch them take you for
a ride
Down at the ocean lies a body in the sand
Big woman sits beside, head in hand
With heat from her skin, and fire from her breath
She blows hard, she slows deep in the mouth of death
Burning, burning with the kiss of life
Burning, burning with the kiss of life
Burning, burning with the kiss of life
El Beso de la Vida
Mira a una mujer grande, mujer grande mira cómo bailas
Mira a una mujer grande, mujer grande atrapada en un trance
Bailando sobre la mesa, cubierta con el festín de Pascua
Estás bailando para los pescadores, desde el más grande
hasta el más pequeño
Bailando por la liberación lenta, primero el chico y luego la bestia
Luego la bestia
Ardiendo, ardiendo con el beso de la vida
Ardiendo, ardiendo con el beso de la vida
Mírame, una mujer grande, mujer grande tan llena de vida
Mírame, una mujer grande, mujer grande que va a ser mi esposa
Observando los ojos diferentes - cambian tu rostro -
entran en ti
Observa a los espíritus reír y llorar, obsérvalos encontrar un lugar
para esconderse
Observa a los espíritus hablar en lenguas, obsérvalos llevarte
a dar un paseo
En la orilla del océano yace un cuerpo en la arena
La mujer grande se sienta a su lado, con la cabeza entre las manos
Con el calor de su piel, y fuego de su aliento
Ella sopla fuerte, se sumerge profundamente en la boca de la muerte
Ardiendo, ardiendo con el beso de la vida
Ardiendo, ardiendo con el beso de la vida
Ardiendo, ardiendo con el beso de la vida
Escrita por: Peter Gabriel