Diep Water
In diep water zwem ik door jou
Ik voel geen grond meer help me nou
Ik zwem in diep, diep, diep, diep, water
In diep water zwem ik door jou
Trek me aan de kant, maar doe het wel gauw
Ik zwem in diep, diep, diep, diep, water
Zo iemand als ik daar zijn er duizenden van
Ik ben geen cassanova en geen don juan
Ik ben soms jaloers, dat is iets dat jij weet
Waarom lijkt het dan dat jij dat vergeet:
In diep water zwem ik door jou
Ik voel geen grond meer help me nou
Ik zwem in diep, diep, diep, diep, water
Ik kan best de zon in het water zien schijnen
Omdat kleinigheden steeds vanzelf verdwijnen
Maar jij doet het erom denk ik sinds kort
Je danst te dichtbij, je flirt om de sport:
In diep water zwem ik door jou
Ik voel geen grond meer help me nou
Ik zwem in diep, diep, diep, diep, water
O, o, o, o, help me
O, o, o, o, help me
Iedereen kent een tijd van ups en downs
Maar toch wil ik niet zijn als die andere clowns
Die omdat ze niets doen, achterblijven met spijt
Nee ik zeg je het nou, want ik wil je niet kwijt:
In diep water zwem ik door jou
Ik voel geen grond meer help me nou
Ik zwem in diep, diep, diep, diep, water
Aguas Profundas
En aguas profundas nado por ti
Ya no siento el suelo, ayúdame ahora
Nado en aguas profundas, profundas, profundas, profundas
En aguas profundas nado por ti
Tírame a la orilla, pero hazlo rápido
Nado en aguas profundas, profundas, profundas, profundas
Hay miles como yo por ahí
No soy un casanova ni un don juan
A veces siento celos, eso tú lo sabes
¿Por qué parece que tú lo olvidas?
En aguas profundas nado por ti
Ya no siento el suelo, ayúdame ahora
Nado en aguas profundas, profundas, profundas, profundas
Puedo ver el sol reflejarse en el agua
Porque las nimiedades siempre desaparecen por sí solas
Pero creo que lo haces a propósito desde hace poco
Bailas muy cerca, coqueteas por deporte
En aguas profundas nado por ti
Ya no siento el suelo, ayúdame ahora
Nado en aguas profundas, profundas, profundas, profundas
Ayúdame, ayúdame
Ayúdame, ayúdame
Todos pasan por momentos buenos y malos
Pero no quiero ser como esos payasos
Que, por no hacer nada, se quedan atrás con arrepentimiento
No, te lo digo ahora, porque no quiero perderte
En aguas profundas nado por ti
Ya no siento el suelo, ayúdame ahora
Nado en aguas profundas, profundas, profundas, profundas