Nena
Hay muñecas que guardar,
Ya es momento de dejarlas atrás...
Es la vida y hay que aceptar
Cuando nos dice que debemos cambiar...
Y dejar de jugar,
Y ponerse a pensar...
Que es tiempo de buscar un amor!
Y vos que esperas?
Nena ya no hay cuentos de hadas,
Nena no te pierdas nada,
Nena te voy a buscar...
Nena ya no tengas miedo,
Nena no digas "no puedo"...
Nena te invito a soñar...
Ya es muy tarde para ser,
Esa nena que hoy tiene que crecer.
Yo prefiero, una mujer...
Y todavia eso esta por suceder...
No te gusta escuchar...
No queres entender...
¡que es tiempo de buscar un amor!
Y no lo sabes...
Nena ya no hay cuentos de hadas,
Nena no te pierdas nada,
Nena te voy a buscar...
Nena ya no tengas miedo,
Nena no digas, "no puedo"...
Nena te invito a soñar...
Nena ya no hay cuentos de hadas,
Nena no te pierdas nada,
Nena te voy a buscar...
Nena ya no tengas miedo,
Nena no digas "no puedo"...
Nena te invito a soñar...!
Girl
There are dolls to put away,
It's time to leave them behind...
It's life, and we have to accept
When it tells us we need to change...
And stop playing,
And start thinking...
That it's time to look for love!
And what are you waiting for?
Girl, there are no fairy tales anymore,
Girl, don’t miss out on anything,
Girl, I’m coming for you...
Girl, don’t be scared anymore,
Girl, don’t say "I can’t"...
Girl, I invite you to dream...
It’s too late to be,
That girl who has to grow up today.
I prefer a woman...
And that’s still yet to happen...
You don’t like to listen...
You don’t want to understand...
That it’s time to look for love!
And you don’t know...
Girl, there are no fairy tales anymore,
Girl, don’t miss out on anything,
Girl, I’m coming for you...
Girl, don’t be scared anymore,
Girl, don’t say "I can’t"...
Girl, I invite you to dream...
Girl, there are no fairy tales anymore,
Girl, don’t miss out on anything,
Girl, I’m coming for you...
Girl, don’t be scared anymore,
Girl, don’t say "I can’t"...
Girl, I invite you to dream...!