Blue Boat Home
Though below me, I feel no motion
Standing on these mountains and plains
Far away from the rolling ocean
Still my dry land heart can say
I've been sailing all my life now
Never harbor or port have I known
The wide universe is the ocean I travel
And the earth is my blue boat home
Sun, my sail and moon, my rudder
As I ply the starry sea
Leaning over the edge in wonder
Casting questions into the deep
Drifting here with my ship's companions
All we kindred pilgrim souls
Making our way by the lights of the heavens
In our beautiful blue boat home
I give thanks to the waves upholding me
Hail the great winds urging me on
Greet the infinite sea before me
Sing the sky my sailor's song
I was born upon the fathoms
Never harbor or port have I known
The wide universe is the ocean I travel
And the earth is my blue boat home
Blue Boat Home
Aunque debajo de mí, no siento movimiento
De pie en estas montañas y llanuras
Lejos del océano
Aún así mi corazón de tierra seca puede decir
He estado navegando toda mi vida
Nunca puerto o puerto he conocido
El vasto universo es el océano que viajo
Y la tierra es mi barco azul a casa
Sol, mi vela y la luna, mi timón
Mientras recorrí el mar estrellado
Apoyándose sobre el borde con asombro
Lanzamiento de preguntas a lo profundo
A la deriva aquí con los compañeros de mi nave
Todos nosotros somos almas peregrinas
Haciendo nuestro camino por las luces de los cielos
En nuestra hermosa casa barco azul
Doy gracias a las olas que me mantienen
Salve los grandes vientos que me instan a
Saluda al mar infinito delante de mí
Canta el cielo la canción de mi marinero
Nací sobre las brazas
Nunca puerto o puerto he conocido
El vasto universo es el océano que viajo
Y la tierra es mi barco azul a casa