L'opportunità
Mentre io canto in Cile c'è,
Chi ancora grida libertà,
Cercando ruolo del potere in questo gioco
Spezzando le radici di catene e povertà
Finché gente come voi!
Come Pinoche si è venduto al Dio denaro
Finché gente come voi!
Permise ai balcani
Genocidio kossovaro
Se quel ragazzo crescerà,
In mezzo a persone che,
Vedendo nel fuggire un'opportunità
Per aver disprezzo innocenza e lealtà
Finché gente come voi!
Come Pinoche si è venduto al Dio denaro
Finché gente come voi!
Permise ai balcani
Genocidio kossovaro
E se il color della pelle
Oppure il luogo in cui sei nato
Chi vuol esser libero può non girare armato
Trova la rabbia dentro te che si ribella a un dittatore,
Che vuole toglierci la libertà.
Finché gente come voi!
Come Pinoche si è venduto al Dio denaro
Finché gente come voi!
Permise ai balcani
Genocidio kossovaro
La oportunidad
Mientras canto en Chile,
Hay quienes aún gritan por libertad,
Buscando el rol del poder en este juego,
Rompiendo las raíces de cadenas y pobreza.
¡Hasta personas como ustedes!
Como Pinochet se vendió al Dios dinero,
¡Hasta personas como ustedes!
Permitieron en los Balcanes
El genocidio kosovar.
Si ese chico crecerá,
Entre personas que,
Viendo en huir una oportunidad,
Para despreciar la inocencia y lealtad.
¡Hasta personas como ustedes!
Como Pinochet se vendió al Dios dinero,
¡Hasta personas como ustedes!
Permitieron en los Balcanes
El genocidio kosovar.
Y si el color de la piel
O el lugar donde naciste
Quiere ser libre sin tener que portar armas,
Encuentra la rabia dentro de ti que se rebela contra un dictador,
Que quiere quitarnos la libertad.
¡Hasta personas como ustedes!
Como Pinochet se vendió al Dios dinero,
¡Hasta personas como ustedes!
Permitieron en los Balcanes
El genocidio kosovar.