395px

Despierto en el país de los sueños

Petra Metal Queen

Awake In Dreamland

Awake in a dream
My mind can hear the war cries build in me
Trapped in this life
So hopeless
My dream is my last rest
It's my way out

There's no where for me
My past was a nightmare
I can't feel my heart beat
Tonight…

I'll try to find
A fairyland where we both can live
Though all I can do is dream my wishes
I believe someday I'll get there

Love's never part of me
Another mind, another heart, another face
Don't know how many lovers when all I ever do is lose them all

There's no place for me
My life is a nightmare
I can't feel my heart beat
Tonight….

I'll try to find
A fairyland where we both can live
Though all I can do is dream my wishes
When I hide from reality
Search for a light in the dark!
And I'm under!
I believe someday I'll get there!

(Instrumental)

There's no hope for me
My future is a nightmare
I can't feel your heart beat tonight

So I'll try to find
A fairyland where we both can live
Though all I can do is dream our wishes
When I hide from reality
Search for the starlight to show the way to somewhere
I believe someday we'll get there!

Despierto en el país de los sueños

Despierto en un sueño
Mi mente puede escuchar los gritos de guerra crecer en mí
Atrapado en esta vida
Tan desesperanzado
Mi sueño es mi último descanso
Es mi salida

No hay lugar para mí
Mi pasado fue una pesadilla
No puedo sentir latir mi corazón
Esta noche...

Intentaré encontrar
Una tierra de hadas donde ambos podamos vivir
Aunque todo lo que puedo hacer es soñar mis deseos
Creo que algún día llegaré allí

El amor nunca ha sido parte de mí
Otra mente, otro corazón, otro rostro
No sé cuántos amantes cuando todo lo que hago es perderlos a todos

No hay lugar para mí
Mi vida es una pesadilla
No puedo sentir latir mi corazón
Esta noche...

Intentaré encontrar
Una tierra de hadas donde ambos podamos vivir
Aunque todo lo que puedo hacer es soñar mis deseos
Cuando me escondo de la realidad
¡Busco una luz en la oscuridad!
¡Y estoy bajo!
¡Creo que algún día llegaré allí!

(Instrumental)

No hay esperanza para mí
Mi futuro es una pesadilla
No puedo sentir latir tu corazón esta noche

Así que intentaré encontrar
Una tierra de hadas donde ambos podamos vivir
Aunque todo lo que puedo hacer es soñar nuestros deseos
Cuando me escondo de la realidad
¡Busco la luz de las estrellas para mostrar el camino a algún lugar
¡Creo que algún día llegaremos allí!

Escrita por: