Bild von dir
an einem ort
haben wir liebe gemacht
nur um uns vorzustellen
das war eine zeit
in der der moment
noch viel länger war
als der augenblick
[Ref.]
ich kann nicht sagen
dass es heut anders ist
und dass ich traurig bin wie nie
ich hab probiert
denn ich hab ein bild von dir gemacht
nur um zu verstehen
dass engel kommen und sie gehen
wohin sie wollen
und ich behalte die erinnerung
tief in mir
und ich bin dabei
mein leben neu einzurichten
verblichen das was war
vieles ist neu
zum beispiel das haus
in dem ich wohne und
seine wände aus stein
[Ref.]
ich kann nicht sagen
dass es heut anders ist
das ich traurig bin wie nie
ich hab probiert
denn ich hab ein bild von dir gemacht
nur um zu verstehen
dass engel kommen und sie gehen
wohin sie wollen
und ich behalte die erinnerung
tief in mir
und ich behalte die erinnerung
tief in mir
Imagen de ti
en un lugar
donde hicimos el amor
solo para imaginar
ese fue un tiempo
en el que el momento
era mucho más largo
que el instante
[Estribillo]
no puedo decir
que hoy sea diferente
y que estoy triste como nunca
lo intenté
porque hice una imagen de ti
solo para entender
que los ángeles vienen y van
a donde quieren
y guardo el recuerdo
profundamente en mí
y estoy en proceso
de reorganizar mi vida
desvaneciendo lo que fue
muchas cosas son nuevas
por ejemplo la casa
en la que vivo y
sus paredes de piedra
[Estribillo]
no puedo decir
que hoy sea diferente
y que estoy triste como nunca
lo intenté
porque hice una imagen de ti
solo para entender
que los ángeles vienen y van
a donde quieren
y guardo el recuerdo
profundamente en mí
y guardo el recuerdo
profundamente en mí